聖誕頌歌

濃霧瀰漫的平安夜，老商家史古基坐在燭光昏黃的賬房裡。世上對他而言只有兩種人——付得起錢的，與付不起的。聖誕節？「呸！全是廢話！」

這天深夜，他死去七年的合夥人馬利卻戴著鐐銬回來了。三個鬼魂將陸續造訪——過去、現在、未來——把他帶往那些他寧願不再憶起、不忍直視、不敢想像的時刻。

天亮之前，史古基能否認出自己變成了什麼樣的人？

狄更斯這部一八四三年聖誕節前夕問世的中篇小說，把神怪故事化作一場人性的審判。書中對窮人的同情、對冷漠的鞭撻，使這個故事成為英語文學最家喻戶曉的篇章；也奠定了「聖誕節」這個現代節日的精神底色——溫情、寬恕、對受苦者的記掛。

• ​​編者序
• 第一樂章——馬利的鬼魂
• 第二樂章——第一個精靈
• 第三樂章——三個精靈中的第二個
• 第四樂章——三個精靈中的最後一個
• 第五樂章——故事的結局
• 版權頁

查理士．狄更斯（Charles Dickens，1812–1870），英國維多利亞時代最重要的小說家之一。出身貧寒，父親曾因債務入獄，他幼年被迫輟學到工廠勞動，這段經歷深刻影響他日後對貧困與社會不公的書寫。代表作包括《孤雛淚》、《雙城記》、《塊肉餘生錄》、《遠大前程》等。

《聖誕頌歌》是狄更斯1843年聖誕節前出版的中篇小說，亦是他「聖誕故事集」（Christmas Books）系列的開篇之作。書一面世即大獲成功，初版六千冊在聖誕節當天即告售罄。狄更斯自此每年聖誕節前出版一部聖誕故事，包括《教堂鐘聲》（1844）、《爐邊蟋蟀》（1845）、《人生的戰鬥》（1846）、《著魔的人》（1848）。這一系列故事皆以鬼神或寓言意象包裹社會批判，矛頭多指向維多利亞時代對窮人的壓迫與輕視。

《聖誕頌歌》不僅是狄更斯個人作品中最家喻戶曉的一部，更深刻塑造了現代英語世界對「聖誕節」的想像——家庭團圓、溫情寬恕、對窮人的記掛——這些今日視為理所當然的節日精神，許多可追溯至此書的影響。