陌生人 Stranger

「空氣中飄來散發著幸福光芒的粉紅色花瓣！原來，學會親手栽種幸福花，並把滿滿一袋幸福帶給別人的同時，也就等於把幸福派送給自己。戴上面具，你與我都是陌生人；將真實的情緒藏在背後，卻依然渴望擁抱幸福。」

這是一本獻給大人小孩的童話繪本，作者以夢幻細膩的畫作、幾句簡單的文字，講述一趟遍尋幸福的旅程。戴上馬頭面具的「陌生人」，在深海汪洋與內心鯨魚對話，拖着幾隻古靈精怪的貓跟班，試圖把意外發現的幸福花帶給人們，挽救落寞的都市。故事埋藏於圖畫細節中，打破言語的界限，開放更寬闊的想像；就正如面對幸福，你與我往往有不同的解讀。

詩人曹疏影和音樂人林一峰讀完這本書後，攜手合作，以重新創作的文字、聲音製作了故事有聲書，提供另一層面的欣賞。再配合動畫、音樂、聲效，炮製了動畫版電子書。

繪著： KarmanChiu 森臨


劇本撰寫：曹疏影


劇本英文翻譯：Yoyo Chan


聲演劇本：林一峰 

電子書編輯：余永泉


電子書設計：William Pang


音樂、音效設計：陳家其


動畫短片設計：譚譯諱


紙本書編輯：Jen Wan


紙本書設計：Sing Ng


出版：kubrick

《陌生人》出版物獲得第一屆「想創你未來－初創作家出版資助計劃」資助。該計劃由香港出版總會主辦，香港特別行政區政府「創意香港」贊助。


鳴謝：

主辦機構：香港出版總會


贊助機構：香港特別行政區政府「創意香港」




「想創你未來－初創作家出版資助計劃」

免責聲明：

香港特別行政區政府創意香港僅為本項目提供資助，除此之外並無參與項目。在本刊物／活動內（或由項目小組成員）表達的任何意見、研究成果、結論或建議，均不代表香港特別行政區政府、商務及經濟發展局通訊及創意產業科、創意香港、創意智優計劃秘書處或創意智優計劃審核委員會的觀點。