《轉世》是一部基於現代中國時代背景的政治預言小說。在看似輾壓一切的歷史巨輪面前,王力雄以文字創造出幻想的平行時空,站立於歷史舞台中的大小角色各自按信念演出自己的戲份,交織出令人意想不到的歷史軌跡。
《轉世》是王力雄先生歷時十餘年創作的長篇小說,是作者在一九九一年創作的著名長篇小說《黃禍》的姊妹篇。《黃禍》曾被評為二十世紀中文小說一百強第四十一位,兩書多數人物相同,時代背景差不多,所寫的中國卻走上了不同軌道,通往不一樣的結局。作者以文載道寄語活在此大時代的諸位讀者:「我相信歷史是可以選擇的。」是《黃禍》還是《轉世》,也可選擇盡力活在當下,並期待蝴蝶效應的發生。
Companion's Note
《轉世》是一部以政治幻想為骨架的小說,描寫中國在專制體制與權力鬥爭之下可能走向的多種歷史分岔。小說從一位藏地喇嘛的視角展開,俯瞰人類社會在金錢、權力與欲望驅動下的奔忙與混亂,繼而把鏡頭轉向中國政治與國際局勢的複雜博弈。故事中既有軍方高層、網絡輿論操控,也有民族主義被利用的政治動員,展示出在權力與利益交織的結構中,歷史往往被少數人的選擇推向不同方向。然而作者也在序言中提出另一個觀點:歷史的規律未必不可逆轉,一些看似微小的偶然與個人行動,可能像「蝴蝶效應」般引發連鎖反應,使國家走向截然不同的未來。
《轉世》的故事最令我深思的問題是,在高度集權的政治體制下,個人究竟對國家的命運有多少影響?故事中推崇一套能改變全國的制度改革,會否太理想?當社會缺乏公開討論與制度制衡時,歷史的方向往往由少數權力人物或偶然事件決定。那些陰謀、民族主義動員與輿論操控,跟現實世界中的情況相比,其實一點也不算誇張;而現實世界的走向,似乎比小說情節要悲觀得多。
然而,作者努力地以故事呈現出一種可能性:即使在嚴密的權力結構中,歷史仍然存在轉折點。作者反覆強調「歷史是可以選擇的」,那選項則掌握在個體的手中。在今天的中國,許多人對政制發展的未來或許已無甚期盼,讀完這小說後,或許可以找到一點亮光。